miércoles, 29 de enero de 2014

Solo tienes una vida para dar

Hace poco leímos un libro que nos impresionó tanto que les regalamos una copia a todos nuestros hijos y les pedimos que lo leyeran. Se llama One Life to Give: A Path to Finding Yourself by Helping Others (Una vida para dar: guía para encontrarte a ti mismo ayudando a otros).

El autor es Andrew Bienkowski, quien fue exiliado junto con su familia a Siberia cuando tenía apenas cinco años. Esta experiencia de gran sufrimiento marcó su futuro y lo impulsó a desarrollar una filosofía ante la vida enfocada en ayudar a otros como punto esencial en la búsqueda de la autorrealización. Con más de 40 años de experiencia como sicoterapeuta, Andrew es capaz de utilizar su experiencia para dar consejos muy prácticos.

Una de las lecciones que Andrew aprendió fue la del poder de lo que él llama: "la gratitud radical'. Dice que "una vez que empezamos a buscar activamente las razones para estar agradecidos, mágicamente las encontramos en todos lados. La gratitud radical nos permite entender y aceptar el pasado, para enfrentar y encontrar paz en el presente; y crear una visión de esperanza hacia el futuro. Los estudios han demostrado que las personas que son agradecidas son más felices".

Alguien alguna vez nos preguntó qué era lo que hacía diferentes a los distribuidores de 4Life®. Ambos contestamos que era la gratitud que todos ustedes representan. Esto es un verdadero reflejo de la calidad de personas que son ustedes, y de su magnífico deseo de ayudar a otros a través de la misión de 4Life. Estamos muy agradecidos con ustedes y del gran éxito que estamos viviendo mientras llevamos la misión de Juntos, Edificando Vidas a las personas en todo el mundo.

miércoles, 22 de enero de 2014

Un nuevo capítulo para 4Life

Como muchos de ustedes recuerdan, hace cinco años aceptamos una misión, de servicio de nuestra iglesia. Tuvimos la oportunidad de servir en Milán, Italia durante 18 meses, trabajando para establecer un centro para jóvenes adultos. Fue una labor muy gratificante. Gracias al liderazgo de nuestro equipo gerencial, bajo la dirección del Presidente y Director General Ejecutivo Steve Tew y al fantástico trabajo que nuestros distribuidores hacen a diario, 4Life® continuó prosperando y la compañía experimentó uno de los mayores crecimientos en su historia. Además durante nuestra misión nos pudimos mantener en contacto con todo lo que sucedía con 4Life.

La vida está llena de sorpresas, y nuevamente nos han solicitado aceptar otra misión, esta vez en Brasil. Lo cual es especialmente emocionante ya que David sirvió por dos años a la gente en Brasil siendo joven. Para esta misión, viviremos en Brasil durante tres años, a partir del verano de 2014. Nos han solicitado que supervisemos la misión de aproximadamente 250 misioneros. Una vez más, seguiremos muy de cerca a 4Life y a todos ustedes. Sabemos que Steve y nuestro equipo ejecutivo continuarán realizando un excelente trabajo como líderes, con el importante trabajo que hemos iniciado en 4Life.

Tener la posibilidad de servir en estas misiones ha sido nuestro sueño de toda la vida, y estamos muy agradecidos con todos ustedes por permitirnos cumplir este objetivo. Te aseguramos que esto no será en detrimento de nuestro compromiso contigo y la maravillosa misión de 4Life. De hecho, nuestro compromiso con 4Life y nuestros distribuidores para hacer tus sueños realidad, nunca ha sido más fuerte.


miércoles, 15 de enero de 2014

Amor y servicio para Filipinas

El 8 noviembre de 2013, las islas Filipinas fueron azotadas por tifones sin precedentes. Miles de personas fueron reportadas fallecidas, y cientos de miles más resultaron afectadas en todas las provincias a lo largo del país. Los sobrevivientes necesitaban con desesperación cosas básicas como agua, alimentos y productos de higiene personal.

Los distribuidores y empleados de 4Life® respondieron de inmediato, donando generosamente para ayudar a la gente en las Filipinas. Foundation 4Life® contribuyó con $20,000 USD a Feed The Children para apoyar sus cocinas móviles en las provincias de Cebú, Leyte, Samar, Iloilo, y Capiz.Se sirvió 4Life Fortify® donde fue posible.

Aunque los empleados y ejecutivos de 4Life Filipinas no fueron directamente afectados por la tormenta, sí querían ayudar a sus familiares y a los distribuidores de 4Life afectados por la devastación. Con un donativo de $10,000 USD de Foundation 4Life, los empleados armaron más de 800 paquetes de ayuda para distribuirlos en múltiples poblaciones afectadas por el tifón.

La población de Visayas, requirió que los paquetes de ayuda fueran transportados por barco y luego entregados a un grupo de distribuidores de 4Life. Posteriormente los paquetes fueron transportados en pequeñas embarcaciones por los lugareños, hasta una pequeña isla que había sido completamente arrasada por las tormentas. Los beneficiados estaban muy emocionados de recibir estos paquetes ya que los necesitaban para sobrevivir.

La Gerente General de 4Life Filipinas, Eileen Tan comentó: "Después de haber presenciado de primera mano la devastación, me siento extremadamente agradecida por las generosas contribuciones de la familia 4Life. Nons mantenemos comprometidos a ayudar a todos los distribuidores 4Life que lo necesiten".

Gracias desde lo más profundo de nuestros corazones, por el amor y servicio que has entregado a los miembros de nuestra familia 4Life en Filipinas. Estamos convencidos de que cuando nos involucramos en actos de caridad para ayudar a aquellos menos afortunados, la misión de Juntos, Edificando Vidas se completa. ¡Gracias por tu bondad y generosidad!




miércoles, 8 de enero de 2014

Celebrando las bendiciones


Hace unos días, visitamos a los Diamantes Internacionales Platino Ileana y Hugo Johnson en California para la entrevista que publicaremos en el próximo ejemplar de la revista Summit. Fue maravilloso estar en su casa nueva y convivir con ellos y sus cinco hijos. Su casa es de ensueño, justo en el lago, incluso tienen su propio muelle y bote. Hugo incluso nos dio un paseo y dejó que David manejara el bote.

La mejor parte de la visita fue escuchar su historia con 4Life® y descubrir cómo 4Life les ha proveído los recursos para superar numerosos obstáculos en sus vidas. Y ahora, ellos quieren brindarles a otros la misma oportunidad que ellos tuvieron. Nos encantó ver cómo toda su familia está comprometida con 4Life, además las historias de sus hijos son muy inspiradoras.

Estando ahí sentados admirando ese maravilloso paisaje, disfrutando de una deliciosa cena juntos, celebrando sus bendiciones, me hizo reflexionar que nosotros fuimos una pequeña parte de la ayuda que los hizo alcanzar este éxito, fue como un pedazo de cielo. Momentos como estos nos motivan a seguir compartiendo con el mundo entero lo que tenemos. Los Johnson realmente son el tipo de personas que representan ¡lo mejor de la familia 4Life!

miércoles, 1 de enero de 2014

Destacamos a la nueva Diamante Internacional Oro Ruth Florez de Bermúdez

Felicitaciones a la nueva Diamante Internacional Oro, Ruth Florez de Bermúdez de Puerto Rico. Ella ha demostrado ser una líder para su equipo en todo Latinoamérica y estamos muy complacidos con todo lo que ha logrado. ¡Ya queremos ver hasta dónde llegará!

Antes de 4Life®, trabajaba para otra compañía de mercadeo en red, pero nunca creí en este tipo de negocio. Cuando la persona que me inscribió me contó sobre 4Life y sobre cómo yo podía convertirme en una líder, decidí volver a intentarlo. Quería construir un negocio que me ayudara a mí, a mi familia y a todas las personas a mí alrededor.

La experiencia de mi hija con 4Life Transfer Factor® ReCall® me hizo creer en los productos 4Life. Actualmente, es una estudiante con honores. Lee y escribe muy bien, puede concentrarse en su tarea, y ha desarrollado una pasión por la pintura y las matemáticas. Adoro 4Life Transfer Factor ReCall.

Gracias a 4Life mi vida es mucho más fácil, en todos los aspectos. Mis hijos tienen una mejor calidad de vida. Puedo ayudar a mis padres, viajo, y apoyo a mi iglesia. Estoy segura de que esta oportunidad me permitirá hacer mis sueños realidad.

Los ingredientes clave de mi negocio 4Life son el amor, la fe y el entusiasmo. El amor me permite compartir el mensaje con otros y cambiar sus vidas. La fe en 4Life me da la confianza de saber que seré exitosa. Mi entusiasmo me permite ser perseverante. Sin importar los obstáculos, estoy segura de que alcanzaré mis objetivos y realizaré mis sueños.

Para mi 4Life es un gran ejemplo de amor y servicio. Quiero compartir este mensaje de libertad con todo el mundo.

Diamante Internacional Oro Ruth Florez de Bermúdez