miércoles, 24 de abril de 2013

4Life® visita La Casa Rosada

El mes pasado, Mark Petersen, Vicepresidente de Desarrollo de Campo de 4Life; y Tracie Kay, Directora de Foundation 4Life®, visitaron el orfanato La Casa Rosada en Santo Domingo, República Dominicana. ¡Los niños están bien y creciendo muy rápido! Los últimos tres años, Foundation 4Life ha patrocinado clases de Inglés y computación para los niños más grandes; y preescolar para preparar a los más pequeños para entrar a la escuela e incrementar sus posibilidades de éxito escolar. Adicionalmente, estamos patrocinando un equipo de baloncesto para ayudar a los niños a mantenerse activos y desarrollar habilidades sociales y su autoestima. La visita fue una magnífica oportunidad para conocer el progreso de estos programas.

Durante la visita, los niños presentaron danzas que aprendieron y una de las niñas recitó un mensaje de agradecimiento en Inglés para el grupo de 4Life. Tracie y Mark fueron recibidos por los mismos 10 niños que asistieron a la convención illuminate '09 en Orlando, Florida. Ahora todos son adolescentes, se han mudado de La Casa Rosada, viven con parientes y están saliendo adelante. Varios de los niños contaron sus recuerdos sobre el viaje a Orlando y dijeron que aún están agradecidos por la experiencia.

Tracie y Mark también visitaron a la hermana Carmen, la fundadora de La Casa Rosada, quien ahora sirve en el Hospital Robert Reid Cabrera en Santo Domingo. Foundation 4Life patrocina el trabajo de la hermana Carmen con una ayuda mensual que ella usa para pagar operaciones, medicinas, clases y comida para familias que de otra forma no podrían ayudar a sus hijos por su reducido o nulo ingreso.

Foundation 4Life ha ayudado a La Casa Rosada desde el 2006. Todos nos sentimos afortunados de poder contribuir para que estos maravillosos niños crezcan fuertes, sanos, felices y listos para vivir una vida exitosa.

El grupo de 4Life pasó momentos maravillosos con los niños de La Casa Rosada.

¡A estos chicos de La Casa Rosada les encanta jugar béisbol!

jueves, 11 de abril de 2013

¿Cómo se ven tus sueños?

Desde ahora y hasta la Convención 2013: Vive tus Sueños, llevaremos a cabo una campaña fotográfica basada en tus suenos. Queremos mostrarle al mundo los sueños que los distribuidores pueden realizar, pero no sólo hablamos de las mansiones o de los autos deportivos, sino de esos sencillos sueños que todos tenemos a diario. Quizá sueñas con alcanzar la libertad financiera; pero ¿cómo se reflejaría en tu vida cotidiana? Tal vez con un mayor ingreso, tendrías los recursos suficientes para ayudar a los menos afortunados en tu comunidad.

Nos encanta el enfoque de esta campaña y esperamos que dediques un tiempo a reflexionar sobre tus sueños y lo que quieres alcanzar con la ayuda de 4Life. Presentaremos tantas fotografías como nos sea posible a través de las redes sociales y las publicaciones de 4Life. Además, tendremos una exhibición especial en la Convención 2013: Vive tus Sueños.

¡Cuéntanos tus sueños!

Información de envío
Envía por correo electrónico una fotografía en alta resolución* (de 640 x 480 pixeles como mínimo) a dreamstories@4life.com y completa la frase: "Mi sueño es ______________" con una palabra que describa tu sueño. Esa palabra aparacerá al pie de tu fotografía.

*Envía sólo fotografías originales. No se aceptarán materiales sujetos a derechos de autor. 4Life no es responsable de determinar si las fotografías infringen las leyes de derechos de autor. Los participantes consienten que 4Life use, promueva y represente el material con fines comerciales y de desarrollo.

miércoles, 10 de abril de 2013

Asiste a la Convención 2013

Hace unos días, 4Life anunció oficialmente el tema de su Convención 2013. Creemos que Vive tus Sueños ¡es el tema perfecto para la convención de 4Life! Todos los días en la Oficina Central de 4Life, nos esforzamos por ayudar a los distribuidores de 4Life de todo el mundo a definir sus sueños, a ponerse en acción para alcanzar lo que quieren y a disfrutar del éxito que se han esforzado tanto en alcanzar.

Si ya has asistido a una convención de 4Life, ya concoces el impacto tan positivo que tiene en tu negocio, tu actitud y en tu futuro. Muchos distribuidores que han asistido a la convención, reportan un dramático incremento en su motivación y compromiso para construir sus negocios. Con motivación y compromiso extras, compartes más, reclutas más, patrocinas más y ¡construyes más!

Sabemos que para algunos de ustedes asistir a la convención no es una decisión fácil. Pero les prometemos que cada centavo invertido valdrá la pena. Te retamos a discutirlo con tu pareja o socio para que revisen sus agendas y finanzas y puedan definir lo que deberán hacer para asegurar su asistencia a Vive tus Sueños. ¡Ya queremos verte en octubre en Miami Beach!

¡Acompáñanos en Miami este octubre para la Convención 2013: Vive tus Sueños!

miércoles, 3 de abril de 2013

Tú preguntas, nosotros respondemos

Una vez al mes, responderemos las preguntas de nuestros distribuidores 4Life®. Sigue a 4Life Research USA en Facebook para que ¡no te pierdas la próxima oportunidad de preguntar!

Eric Garcia de la Florida, Estados Unidos, pregunta: "¿Cuál es su visión para los próximos 15 años? ¿A dónde llegará 4Life?".

¡Magnífica pregunta! Justamente hace poco hablábamos de nuestro entusiasmo por el futuro de 4Life. Y aunque en los primeros días todo era emocionante, también había mucha incertidumbre. Sin embargo, ahora sentimos que 4Life está en la cima del crecimiento mundial.

De una u otra forma hemos construido los cimientos, las raíces de un árbol que seguirá creciendo todavía más grande y fuerte y proveerá más frutos que nunca antes proveyó. Se están acomodando muchas cosas, lo cual nos hace especialmente felices. La cienca Transferceutical® continúa siendo única y transformando vidas. Hemos alcanzado el volumen suficiente de personas que entiende y ha experimentado el poder de esta ciencia. Estas personas (¡incluyéndote a ti!) ayudarán a llevar a los extraordinarios productos 4Life por el mundo y a facilitar nuestro crecimiento exponencial.

Probablemente haz escuchado el dicho: "El éxito atrae al éxito". El éxito conseguido hasta ahora por 4Life nos ha servido de trampolín para alcanzar el siguiente nivel con la ciencia, el éxito y el servicio que tú le das al mundo. Sostente fuerte, porque los próximos 15 años serán ¡una gran travesía!