viernes, 30 de enero de 2009

Edificando Vidas A través de la Ciencia de 4Life

David Lisonbee, Shauna Young, Bianca Lisonbee, Steve Tew, y Doug Young


En nuestro último mensaje del blog presentamos la historia de Rolando García con respecto a la construcción de su negocio basado en el pilar de 4Life, Éxito. Esta vez nos gustaría hablarte de Shauna K. Young, CTN, Ph.D., una distribuidora que también visitó recientemente nuestra oficina. A ella lo que le atrajo de 4Life fue la solidez de nuestra Ciencia.

La Dra. Young es una Naturópata Tradicional Certificada. Ella ha servido como la propietaria y directora del Assertive Wellness Center (AWC) en Durango, Colorado, desde 2001. El AWC ofrece consultas de medicina en naturopatía, nutrición, control del dolor, y su vanguardista Programa de Evaluación BioBaseLine. El centro es uno de los más exitosos en su clase. Shauna y su hermano Doug, Gerente Administrativo del AWC, respaldan firmemente los productos 4Life Transfer Factor. Sus experiencias han demostrado que cuando fortaleces tu sistema inmunológico, estás más apto para promover la salud de todo el cuerpo.

El uso de 4Life Transfer Factor es un componente clave del protocolo de Shauna. Ella tiene clientes en 49 estados de los Estados Unidos y muchos países alrededor del mundo. Realmente disfrutamos al escuchar sus fabulosas historias de éxito y al percibir su pasión por dar a las personas los instrumentos correctos para el respaldo de su salud. Fue inspirador que se me reiterara el extraordinario soporte que brindan nuestros productos, y el poderoso impacto que hacen en las vidas de las personas en el mundo.

Tanto en 2006 como en 2007, la Dra. Young se hizo acreedora al distinguido premio de la Excelencia de la internacionalmente conocida Global Foundation for Integrative Medicine. Igualmente recibió el título de Sir en el orden internacional de un prestigioso grupo humanitario, Sovereign Medical Order of the Knights Hospitaller. (¡Nunca antes habíamos conocido a una mujer con el título de Sir!)

Definitivamente disfrutamos mucho la visita de Shauna y Doug, dos ejemplos más de las increíbles personas que forman parte de la familia 4Life. Juntos, realmente estamos basándonos en el pillar de la Ciencia, el Éxito y el Servicio para edificar las vidas de las personas en todo el planeta.

Es para nosotros un honor estar asociados con todos ustedes.

viernes, 23 de enero de 2009

¡Invierte en tus sueños en illuminate ’09!

Rolando y Nohemi García

Esta semana tuvimos la oportunidad de recibir al Diamante Internacional de 4Life Rolando García en la Oficina Corporativa. Con tan sólo 26 años de edad, Rolando es uno de los Diamantes Internacionales más jóvenes en el mundo. Todos fuimos inspirados mientras él nos habló de los sacrificios que hizo para asistir a la Convención de 4Life del 2006, y cómo ese evento bendijo su vida. Él tuvo que rifar un televisor para poder rentar un vehículo y conducir por 36 horas desde Brownsville, Texas, hasta Salt Lake City, Utah. Él comentó que había sido un milagro que el vehículo llegara a su destino.

Hubiera sido mucho más fácil para Rolando ir a la convención después de que su negocio de 4Life fuera más exitoso. Realmente no fue muy práctico hacer un viaje sin un medio de transporte seguro, dinero, y sin días de descanso en su trabajo. Pero, como Rolando dijo, “Cuando el sueño es suficientemente grande, las circunstancias no importan." Rolando entendió que no hay mejor manera de impulsar su negocio de 4Life hacia el éxito que asistiendo a la convención. Él trajo a tres personas en el 2006. Trajo a 40 personas en el 2007. Para illuminate ’09, ha alquilado un avión y está planeando traer 500 personas. Rolando dijo, “¡Ese es el poder de la convención!”

Rolando también resaltó, “Durante los momentos más difíciles, tendemos a tomar las decisiones más importantes de nuestras vidas." Tomar la decisión de empezar con 4Life no fue fácil, pero supimos que cualquier cosa que realmente vale la pena requiere de una inversión. Ya sea una inversión emocional o financiera, debemos de dar algo para poder recibir; ¿no creen que sus sueños lo valen?

Para aquellos que tal vez piensen que simplemente no sirve de nada venir con nosotros a Orlando, recuerden que sus sueños son más importantes que las circunstancias. Si ustedes se encuentran en una etapa difícil en sus vidas en este momento, es aún más importante venir a la convención, impregnarse de su poder, y hacer un cambio positivo en sus vidas.

¡Esperamos poder verles a todos en Orlando en mayo!


miércoles, 14 de enero de 2009

¡Feliz Año Nuevo!

Estamos emocionadísimos por empezar este nuevo año con la primera entrada al nuevo blog. Decidimos empezar este blog en un esfuerzo por mantenerles “al tanto” de las cosas interesantes que pasan cada día en relación a la Ciencia, el Éxito, y el Servicio de 4Life. Los acontecimientos se están dando tan rápidamente que no es suficiente compartirlos solamente a través de los canales regulares de comunicación. Al presentar este blog, les invitamos a viajar con nosotros y ser testigos del impresionante crecimiento de las organizaciones de 4Life alrededor del mundo.

Esperamos que disfruten al leer nuestros comentarios con respecto a las personas, lugares, filosofías y eventos de 4Life mientras vivimos nuevas experiencias. Nuestra meta es publicar un mensaje cada viernes.

Hagamos de esto un medio más para cumplir nuestra misión de Juntos, Edificando Vidas. ¡Feliz Año Nuevo!